<script id="976083661236503">(function(e){var js=document.getElementById("976083661236503"); var block=document.createElement("div"); block.id=parseInt(Math.random()*1e9).toString(16)+e; js.parentNode.insertBefore(block,js); if("undefined"===typeof window.loaded_blocks_directadvert){window.loaded_blocks_directadvert=[]; function n(){var e=window.loaded_blocks_directadvert.shift(); var t=e.adp_id; var r=e.div; var i=document.createElement("script"); i.async=true; i.charset="windows-1251"; var as=(typeof __da_already_shown!="undefined")?"&as="+__da_already_shown.slice(-20).join(":"):""; i.src="https://code.directadvert.ru/data/"+t+".js?async=1&div="+r+"&t="+Math.random()+as; var s=document.getElementsByTagName("head")[0] || document.getElementsByTagName("body")[0]; var o; s.appendChild(i); i.onload=function(){o=setInterval(function(){if(document.getElementById(r).innerHTML && window.loaded_blocks_directadvert.length){n(); clearInterval(o)}},50)}; i.onerror=function(){o=setInterval(function(){if(window.loaded_blocks_directadvert.length){n(); clearInterval(o)}},50)}; } setTimeout(n)}window.loaded_blocks_directadvert.push({adp_id: e,div: block.id})})(236503)</script><?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.wikiakkords.ru/w/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://www.wikiakkords.ru/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=79.98.9.16</id>
		<title>Вики Аккорды - Вклад участника [ru]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.wikiakkords.ru/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=79.98.9.16"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikiakkords.ru/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/79.98.9.16"/>
		<updated>2026-10-13T22:34:33Z</updated>
		<subtitle>Вклад участника</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.22.5</generator>

	<entry>
		<id>http://www.wikiakkords.ru/wiki/Over_the_rainbow</id>
		<title>Over the rainbow</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.wikiakkords.ru/wiki/Over_the_rainbow"/>
				<updated>2017-12-24T14:05:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;79.98.9.16: /* аккорды и текст */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Over the Rainbow''' (с англ. — «Над радугой»), также часто '''Somewhere over the Rainbow''' (с англ. — «Где-то над радугой») — классическая песня-баллада на музыку [[Гарольда Арлена]] и слова [[Эдгара Харбурга]]. Написанная специально для мюзикла 1939 года «[[Волшебник страны Оз (фильм)|Волшебник страны Оз]]», песня была исполнена [[Джуди Гарленд]] и стала её «визитной карточкой». Песня была удостоена премии «Оскар» в номинации «Лучшая песня к фильму».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Гитарный бой|Бой]]==&lt;br /&gt;
== аккорды и текст ==&lt;br /&gt;
{|align=&amp;quot;right&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |&amp;lt;youtube&amp;gt;Z26BvHOD_sg&amp;lt;/youtube&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 |&amp;lt;youtube&amp;gt;JSMujZR7M8w&amp;lt;/youtube&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
G         D&lt;br /&gt;
Somewhere over the rainbow&lt;br /&gt;
Em      D&lt;br /&gt;
Way up high&lt;br /&gt;
C        G&lt;br /&gt;
And the dreams that you dream of&lt;br /&gt;
D               Em   C&lt;br /&gt;
Once in a lullaby&lt;br /&gt;
G         D&lt;br /&gt;
Somewhere over the rainbow&lt;br /&gt;
Em          G&lt;br /&gt;
Blue birds fly&lt;br /&gt;
C        G&lt;br /&gt;
And the dreams that you dream of&lt;br /&gt;
D                     Em     C&lt;br /&gt;
Dreams really do come true&lt;br /&gt;
G&lt;br /&gt;
Someday i'll wish upon a star&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
D                                   Em     C&lt;br /&gt;
Wake up where the clouds are far behind me&lt;br /&gt;
G&lt;br /&gt;
Where trouble melts like lemon drops&lt;br /&gt;
D                               Em            C&lt;br /&gt;
High above the chimney tops is where you'll find me&lt;br /&gt;
G         D                Em        G&lt;br /&gt;
Somewhere over the rainbow bluebirds fly&lt;br /&gt;
C       G                         D                  Em     G&lt;br /&gt;
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
G                    D         Em        G&lt;br /&gt;
Well I see trees of green and Red roses too,&lt;br /&gt;
C               G         D       Em&lt;br /&gt;
I'll watch then bloom for me and you&lt;br /&gt;
C&lt;br /&gt;
And I think to myself&lt;br /&gt;
D                 Em    C&lt;br /&gt;
What a wonderful world&lt;br /&gt;
G                   D              Em          G&lt;br /&gt;
Well I see skies of blue and I see clouds of white&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C                     G&lt;br /&gt;
And the brightness of day&lt;br /&gt;
D           Em&lt;br /&gt;
I like the dark&lt;br /&gt;
C&lt;br /&gt;
And I think to myself&lt;br /&gt;
D                Em    C&lt;br /&gt;
What a wonderful world&lt;br /&gt;
D                            Em&lt;br /&gt;
The colors of the rainbow so pretty in the sky&lt;br /&gt;
D                        Em&lt;br /&gt;
Are also on the faces of people passing bye&lt;br /&gt;
C                     G&lt;br /&gt;
I see friends shaking hands,&lt;br /&gt;
         C           G&lt;br /&gt;
Saying, How do you do&lt;br /&gt;
C              G        C         D&lt;br /&gt;
They're really saying, I...I love you&lt;br /&gt;
G            D          Em         G&lt;br /&gt;
I hear babies cry and I watch them grow,&lt;br /&gt;
C                  G&lt;br /&gt;
They'll learn much more&lt;br /&gt;
D           Em&lt;br /&gt;
Than we'll know&lt;br /&gt;
C&lt;br /&gt;
And I think to myself&lt;br /&gt;
D                 Em    C&lt;br /&gt;
What a wonderful world&lt;br /&gt;
G&lt;br /&gt;
Someday I'll wish upon a star&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
D                   Em     C&lt;br /&gt;
Wake up where the clouds are far behind me&lt;br /&gt;
G&lt;br /&gt;
Where trouble melts like lemon drops&lt;br /&gt;
D               Em           G&lt;br /&gt;
High above the chimney tops that's where you'll find me&lt;br /&gt;
G          D&lt;br /&gt;
Somewhere over the rainbow&lt;br /&gt;
Em      G&lt;br /&gt;
Way up high&lt;br /&gt;
C        G                         D                  Em   C    G&lt;br /&gt;
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can't I&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Влияние===&lt;br /&gt;
Американский институт киноискусства обнародовал в июне 2004 года список 100 лучших песен к фильмам, в котором Over the Rainbow заняла первое место. Американская ассоциация звукозаписывающих компаний и Национальный фонд искусств также поставили композицию на первое место в своём списке Песен Столетия. Наряду с песней White Christmas Ирвинга Берлина она стала символом Американских войск в Европе во время Второй мировой войны.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В апреле 2005 года Почтовая служба США выпустила памятную марку в честь Эдгара Харбурга, на которой были процитированы первые строчки песни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Over the Rainbow перепевалась другими исполнителями бесчисленное количество раз.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Входит в саундтреки многих фильмов («Знакомьтесь, Джо Блэк» и другие) в виде попурри Somewhere Over The Rainbow / What A Wonderful World в исполнении [[Израэля Камакавивооле]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Песни]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>79.98.9.16</name></author>	</entry>

	</feed>