Роспрягайте, хлопцы, коней — различия между версиями
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''«Роспрягайте, хлопцы, коней» («Маруся раз, два, три калина»)''' — украинская народная песня. Песня известна в записях фольклористов начиная с 19-го века. В СССР песня стала широко известной после выхода на экраны фильма «Трактористы». Известен также вариант песни в исполнении Кубанского казачьего хора с припевом «Маруся раз, два, три калина». | '''«Роспрягайте, хлопцы, коней» («Маруся раз, два, три калина»)''' — украинская народная песня. Песня известна в записях фольклористов начиная с 19-го века. В СССР песня стала широко известной после выхода на экраны фильма «Трактористы». Известен также вариант песни в исполнении Кубанского казачьего хора с припевом «Маруся раз, два, три калина». | ||
| − | В 20-м веке песню записал и обработал фольклорист, хоровой дирижер Дмитрий Балацкий. Существовала версия Леонида Кауфмана, что народная песня «Распрягайте, хлопцы, кони», была написана Дмитрием Балацьким в 1918 году. Эту версию опровергал Андрей Кинько, доказывая, что песня была известна в записях фольклористов еще в 19 веке. Краевед Виктор Яланський в книге, изданной в 1999 году, «Нестор и Галина, рассказывают фотографии» приводит рассказ жены Нестора Махно Галины Кузьменко, что автором этого произведения является махновец с Полтавщины Иван Негребицький. | + | В 20-м веке песню записал и обработал фольклорист, хоровой дирижер Дмитрий Балацкий. Существовала версия [[Кауфман Леонид|Леонида Кауфмана]], что народная песня «Распрягайте, хлопцы, кони», была написана Дмитрием Балацьким в 1918 году. Эту версию опровергал Андрей Кинько, доказывая, что песня была известна в записях фольклористов еще в 19 веке. Краевед Виктор Яланський в книге, изданной в 1999 году, «Нестор и Галина, рассказывают фотографии» приводит рассказ жены Нестора Махно Галины Кузьменко, что автором этого произведения является махновец с Полтавщины Иван Негребицький. |
Есть свидетельства, что Санкт-Петербург в 1811 году песню привезли казаки Лейб-гвардии Черноморской сотни. | Есть свидетельства, что Санкт-Петербург в 1811 году песню привезли казаки Лейб-гвардии Черноморской сотни. | ||
| − | Мелодия русской песни времен гражданской войны «[[По долинам и по взгорьям|По долинам и По взгорьям]]» позаимствована у «Распрягайте, хлопцы, кони». Со временем произведение потерпел перевода для военных оркестров РККА, как | + | Мелодия русской песни времен гражданской войны «[[По долинам и по взгорьям|По долинам и По взгорьям]]» позаимствована у «Распрягайте, хлопцы, кони». Со временем произведение потерпел перевода для военных оркестров РККА, как «[[Украинский марш]]» Чернецкого, и ВСУ.. |
Исполнители: [[Кобзон Иосиф]], [[Кубанский казачий хор]]. | Исполнители: [[Кобзон Иосиф]], [[Кубанский казачий хор]]. | ||
Версия 21:07, 21 октября 2019
«Роспрягайте, хлопцы, коней» («Маруся раз, два, три калина») — украинская народная песня. Песня известна в записях фольклористов начиная с 19-го века. В СССР песня стала широко известной после выхода на экраны фильма «Трактористы». Известен также вариант песни в исполнении Кубанского казачьего хора с припевом «Маруся раз, два, три калина».
В 20-м веке песню записал и обработал фольклорист, хоровой дирижер Дмитрий Балацкий. Существовала версия Леонида Кауфмана, что народная песня «Распрягайте, хлопцы, кони», была написана Дмитрием Балацьким в 1918 году. Эту версию опровергал Андрей Кинько, доказывая, что песня была известна в записях фольклористов еще в 19 веке. Краевед Виктор Яланський в книге, изданной в 1999 году, «Нестор и Галина, рассказывают фотографии» приводит рассказ жены Нестора Махно Галины Кузьменко, что автором этого произведения является махновец с Полтавщины Иван Негребицький. Есть свидетельства, что Санкт-Петербург в 1811 году песню привезли казаки Лейб-гвардии Черноморской сотни. Мелодия русской песни времен гражданской войны «По долинам и По взгорьям» позаимствована у «Распрягайте, хлопцы, кони». Со временем произведение потерпел перевода для военных оркестров РККА, как «Украинский марш» Чернецкого, и ВСУ..
Исполнители: Кобзон Иосиф, Кубанский казачий хор.
Бой
Аккорды и текст
Dm A7
Роспрягайтэ, хлопцы, коней,
Dm C F
Тай лягайтэ спочивать,
Gm Dm
А я пиду в сад зэлэный,
A7 Dm
В сад крыныченьку копать.
Припев:
Gm
Маруся раз два три, калина
Dm
Чернявая дивчина - 2раза.
A7 Dm
В саду ягоды рвала.
Копав, копав крыныченьку,
Во зэлэному саду,
Чи не выйдэ дивчинонька
Рано в ранци по воду.
Припев.
Вышла, вышла дивчинонька
Рано в ранци воду брать,
А за нэю козаченька
Ведэ коня наповать.
Припев.
Просыв, просыв ведэрэчко
Вона ему нэ дала,
Дарыв, дарыв з рук колечко,
Вона его не взяла.
Припев.
