You’ll Never Walk Alone — различия между версиями
(Новая страница: ««'''You’ll Never Walk Alone'''» (рус. Ты никогда не будешь один) — песня, написанная американскими ко…») |
(→История создания) |
||
| Строка 42: | Строка 42: | ||
Огромное влияние на судьбу композиции оказало то, что в начале 1960-х свою версию «You’ll Never Walk Alone» записала известная ливерпульская бит-группа Gerry & The Pacemakers. 26 октября 1963 года сингл с этой песней занял первое место в Великобритании и продержался там четыре недели. Вскоре песня стала гимном болельщиков «Ливерпуля», который исполняется на стадионе за несколько минут до стартового свистка и перед сигналом об окончании матча. Слова You’ll Never Walk Alone появились на эмблеме клуба, а также были нанесены на ворота Шенкли, ведущие на стадион «Энфилд Роуд». Во всём мире название композиции сегодня ассоциируется именно с этой командой. Успехи «Ливерпуля» на внутренней и международной арене, а также хорошие взаимоотношения болельщиков мерсисайдцев и некоторых других команд (например, «Селтика» и дортмундской «Боруссии») помогли песне распространиться в футбольной среде. В результате к настоящему моменту «You’ll Never Walk Alone» можно также услышать на трибунах в исполнении болельщиков следующих футбольных клубов: | Огромное влияние на судьбу композиции оказало то, что в начале 1960-х свою версию «You’ll Never Walk Alone» записала известная ливерпульская бит-группа Gerry & The Pacemakers. 26 октября 1963 года сингл с этой песней занял первое место в Великобритании и продержался там четыре недели. Вскоре песня стала гимном болельщиков «Ливерпуля», который исполняется на стадионе за несколько минут до стартового свистка и перед сигналом об окончании матча. Слова You’ll Never Walk Alone появились на эмблеме клуба, а также были нанесены на ворота Шенкли, ведущие на стадион «Энфилд Роуд». Во всём мире название композиции сегодня ассоциируется именно с этой командой. Успехи «Ливерпуля» на внутренней и международной арене, а также хорошие взаимоотношения болельщиков мерсисайдцев и некоторых других команд (например, «Селтика» и дортмундской «Боруссии») помогли песне распространиться в футбольной среде. В результате к настоящему моменту «You’ll Never Walk Alone» можно также услышать на трибунах в исполнении болельщиков следующих футбольных клубов: | ||
| + | == Существующие версии == | ||
| + | <!-- Пожалуйста, добавляйте только действительно важные записи и живые исполнения, указывайте дату и не забывайте снабжать ссылками --> | ||
| + | * [[:en:Christine Johnson (actress)|Кристин Джонсон]] ([[1945]], первое исполнение песни в бродвейском мюзикле ''[[:en:Carousel (musical)|«Карусель»]]'')<ref>{{cite web|title=Carousel|publisher=IBDb|url=http://ibdb.com/production.php?id=1694}}</ref><ref name="ynwa">{{cite web|title=You'll Never Walk Alone|publisher=Judy Garland Database|url=http://www.jgdb.com/decca3.htm#walkalone}}</ref><ref>{{cite web|title=You'll Never Walk Alone (original) - Christine Johnson 1945|publisher=Youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=wlsUfOjVhrM}}</ref>. | ||
| + | * [[Синатра, Фрэнк|Фрэнк Синатра]] ([[1945]], [[1963]]). | ||
| + | * [[Джуди Гарленд]] ([[1945]]<ref name="ynwa"/><ref>{{cite web|title=Complete list of Judy's Decca Recordings|publisher=The Judy Room|url=http://www.thejudyroom.com/decca/recordingslist.html}}</ref>, [[1960]]<ref>Согласно [http://www.jgdb.com/capstud.htm Judy Garland Database] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080430042453/http://www.jgdb.com/capstud.htm |date=2008-04-30 }}, записана для [[Capitol Records]] в исполнении Джуди Гарланд в сопровождении оркестра под управлением Норри Парамора 3 августа 1960. Выпущена на альбоме ''Judy in London'' в 1972, переиздана на следующих [[компакт-диск|CD]]: ''Garland: The One and Only'' (1991), ''The London Sessions'' (1992) и ''Capitol Sings Rodgers and Hammerstein'' (1994)</ref>). | ||
| + | * [[Ланца, Марио|Марио Ланца]] ([[1950]]). | ||
| + | * [[Хэмилтон, Рой|Рой Хэмилтон]] ([[1954]]). | ||
| + | * [[Claramae Turner]] в фильме «[[Карусель (мюзикл)|Карусель]]» ([[1956]]). | ||
| + | * [[Джин Винсент]] ([[1958]]). | ||
| + | * [[Саймон, Нина|Нина Саймон]] ([[1959]]). | ||
| + | * [[Махалия Джексон]] ([[1961]]). | ||
| + | * [[Рэй Чарльз]] (1963) | ||
| + | * [[Gerry & The Pacemakers]] ([[1963]]). | ||
| + | * [[Patti Labelle & The Blue Belles]] ([[1964]]). | ||
| + | * [[The Righteous Brothers]] ([[1965]]). | ||
| + | * [[Пресли, Элвис|Элвис Пресли]] ([[1968]]). | ||
| + | * [[Джонни Маэстро и The Brooklyn Bridge]] ([[1969]]). | ||
| + | * [[Pink Floyd]] ([[1971]]) как часть композиции ''[[Fearless (песня)|Fearless]]'' на альбоме «[[Meddle]]». | ||
| + | * [[Джерри Рид]] ([[1971]]) | ||
| + | * [[Франклин, Арета|Арета Франклин]] ([[1972]]). | ||
| + | * [[Тауэрс, Ли|Ли Тауэрс]] ([[1976]]) | ||
| + | * [[The Adicts]] ([[1981]]) | ||
| + | * Vice Squad (1984) | ||
| + | * [[The Crowd (группа)|The Crowd]] ([[1985]]) | ||
| + | * [[Ньютон-Джон, Оливия|Оливия Ньютон-Джон]] ([[1989]]) | ||
| + | * [[Regine Velasquez]] ([[фестиваль]] [[Asia Pacific]]) ([[1989]]) | ||
| + | * [[André Hazes]] ([[1994]]) | ||
| + | * [[Shirley Verrett]] ([[1994]]) | ||
| + | * [[Bryn Terfel]] ([[1996]]) | ||
| + | * [[Грин, Робсон|Робсон Грин]] и [[Флинн, Джером|Джером Флинн]] ([[1996]]) | ||
| + | * [[Die Toten Hosen]] ([[2000]]) | ||
| + | * [[The Vocal Majority]] ([[1997]]) | ||
| + | * [[Бела Б.]] ({{ym|2002}}) | ||
| + | * [[Кэш, Джонни|Джонни Кэш]] ([[2003]]) | ||
| + | * [[Флеминг, Рене|Рене Флеминг]] ([[2003]]) | ||
| + | * [[Дженкинс, Кэтрин|Кэтрин Дженкинс]] ([[2004]]) | ||
| + | * [[The Five Blind Boys of Alabama]] (???) | ||
| + | * [[Рэй Куинн]] ([[2006]]) | ||
| + | * [[Спаркс, Джордин|Джордин Спаркс]] ([[2007]]) | ||
| + | * [[Los Fastidios]] ([[2000]]) | ||
| + | * [[Чисхолм, Мелани|Mel C]] ([[2012]]) | ||
| + | * [[Аспи и Никита]] ([[2013]]) | ||
| + | * [[Hayley Westenra]] ([[2001]]) | ||
| + | * [[The Priests]] ([[2009]]) | ||
| + | * [[Il Divo]] (2013) | ||
| + | * Malena Ernman (2013) | ||
| + | * Joyce DiDonato (2013) | ||
| + | * [[Dropkick Murphys]] ([[2016]]) | ||
[[Категория:Песни]] | [[Категория:Песни]] | ||
[[Категория:Гимны]] | [[Категория:Гимны]] | ||
Текущая версия на 12:15, 19 сентября 2017
«You’ll Never Walk Alone» (рус. Ты никогда не будешь один) — песня, написанная американскими композиторами Ричардом Роджерсом и Оскаром Хаммерстайном II для мюзикла «Карусель» в 1945 году. Песня также является гимном английской футбольной команды «Ливерпуль».
Бой[править]
аккорды и текст[править]
C
When you walk through a storm
G
Hold your head up high
F C G Gm
And don't be afraid of the dark
Dm Bb
At the end of the storm
F Dm
Is a golden sky
Bb Am G (F) E
And the sweet silver song of a lark
F E7
Walk on through the wind
C D
Walk on through the rain
C Em F G
Though your dreams be tossed and blown
C C7
Walk on, walk on
F D
With hope in your heart
C Em Am Em G
And you'll never walk alone
C Em F G C
You'll never walk alone
История создания[править]
Песня написана Ричардом Роджерсом и Оскаром Хаммерстайном II для мюзикла «Карусель» (1945) при трагичных обстоятельствах: умер лучший друг композитора, и на его похоронах и была написана эта песня. Своей популярностью обязана тому, что в разное время её записали и использовали в своих концертах известные исполнители, такие, как Фрэнк Синатра, Марио Ланца, Элвис Пресли и другие.
Огромное влияние на судьбу композиции оказало то, что в начале 1960-х свою версию «You’ll Never Walk Alone» записала известная ливерпульская бит-группа Gerry & The Pacemakers. 26 октября 1963 года сингл с этой песней занял первое место в Великобритании и продержался там четыре недели. Вскоре песня стала гимном болельщиков «Ливерпуля», который исполняется на стадионе за несколько минут до стартового свистка и перед сигналом об окончании матча. Слова You’ll Never Walk Alone появились на эмблеме клуба, а также были нанесены на ворота Шенкли, ведущие на стадион «Энфилд Роуд». Во всём мире название композиции сегодня ассоциируется именно с этой командой. Успехи «Ливерпуля» на внутренней и международной арене, а также хорошие взаимоотношения болельщиков мерсисайдцев и некоторых других команд (например, «Селтика» и дортмундской «Боруссии») помогли песне распространиться в футбольной среде. В результате к настоящему моменту «You’ll Never Walk Alone» можно также услышать на трибунах в исполнении болельщиков следующих футбольных клубов:
Существующие версии[править]
- Кристин Джонсон (1945, первое исполнение песни в бродвейском мюзикле «Карусель»)[1][2][3].
- Фрэнк Синатра (1945, 1963).
- Джуди Гарленд (1945[2][4], 1960[5]).
- Марио Ланца (1950).
- Рой Хэмилтон (1954).
- Claramae Turner в фильме «Карусель» (1956).
- Джин Винсент (1958).
- Нина Саймон (1959).
- Махалия Джексон (1961).
- Рэй Чарльз (1963)
- Gerry & The Pacemakers (1963).
- Patti Labelle & The Blue Belles (1964).
- The Righteous Brothers (1965).
- Элвис Пресли (1968).
- Джонни Маэстро и The Brooklyn Bridge (1969).
- Pink Floyd (1971) как часть композиции Fearless на альбоме «Meddle».
- Джерри Рид (1971)
- Арета Франклин (1972).
- Ли Тауэрс (1976)
- The Adicts (1981)
- Vice Squad (1984)
- The Crowd (1985)
- Оливия Ньютон-Джон (1989)
- Regine Velasquez (фестиваль Asia Pacific) (1989)
- André Hazes (1994)
- Shirley Verrett (1994)
- Bryn Terfel (1996)
- Робсон Грин и Джером Флинн (1996)
- Die Toten Hosen (2000)
- The Vocal Majority (1997)
- Бела Б. (Шаблон:Ym)
- Джонни Кэш (2003)
- Рене Флеминг (2003)
- Кэтрин Дженкинс (2004)
- The Five Blind Boys of Alabama (???)
- Рэй Куинн (2006)
- Джордин Спаркс (2007)
- Los Fastidios (2000)
- Mel C (2012)
- Аспи и Никита (2013)
- Hayley Westenra (2001)
- The Priests (2009)
- Il Divo (2013)
- Malena Ernman (2013)
- Joyce DiDonato (2013)
- Dropkick Murphys (2016)
Ошибка цитирования Для существующего тега <ref> не найдено соответствующего тега <references/>