Смуглянка — различия между версиями

Текущая версия на 11:58, 2 ноября 2020

«Смугля́нка» — песня на слова Якова Захаровича Шведова и музыку Анатолия Григорьевича Новикова.

Из кинофильма "В бой идут одни старики" фильм 1973 года режиссёра Леонида Быкова.

Исполнители: Толкунова Валентина, Наджиев Игорь, Иосиф Кобзон, София Ротару, Надежда Чепрага, Zdob şi Zdub.

Бой[править]

аккорды и текст[править]

Вступление: D7 | Gm | Gm

Gm                                    Cm6/G
Как-то летом на рассвете заглянул в соседний сад,
D7/G                              Gm
Там смуглянка-молдаванка собирает виноград.
                      G7         Cm
Я краснею, я бледнею, захотелось вдруг сказать:
D7            Gm  Cm     Gm   D7     Gm
"Станем над рекою зорьки летние встречать!"

Припев:
     G7                        Cm
     Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
     F7                       Bb
     Я влюбленный и смущенный пред тобой.
     D7               Gm
     Клен зеленый, да клен кудрявый,
        Cm    A7        D7
     Да раскудрявый, резной!

     Раскудрявый клен зеленый, лист резной,
     Я влюбленный и смущенный пред тобой.
     Клен зеленый, да клен кудрявый,
        Cm6   Gm     D7 Gm
     Да раскудрявый, резной!

А смуглянка-молдаванка отвечала парню в лад:
"Партизанский, молдаванский собираем мы отряд.
Нынче рано партизаны дом покинули родной.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой".

Припев

И смуглянка-молдаванка по тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел, что с собой не позвала.
О смуглянке-молдаванке часто думал по ночам.
Вдруг свою смуглянку я в отряде повстречал.

Припев.

История[править]

Песня была частью сюиты, написанной композитором А. Новиковым и поэтом Яковом Шведовым в 1940 году по заказу ансамбля Киевского особого военного округа. В ней воспевалась девушка-партизанка времён гражданской войны. А вся сюита посвящалась Г. И. Котовскому. Однако песня в довоенные годы так и не исполнялась. Клавир её был потерян, у авторов остались только черновики. Композитор вспомнил об этой песне через четыре года, когда ему позвонил художественный руководитель Краснознамённого ансамбля А. В. Александров и попросил показать песни для новой программы своего коллектива. В числе других Новиков показал и «Смуглянку», которую прихватил на всякий случай. Но именно она и понравилась Александрову, который тут же начал её разучивать с хором и солистами.

Впервые ансамбль спел песню в Концертном зале имени Чайковского в 1944 году. Запевал её солист Краснознамённого ансамбля Николай Устинов, которому песня эта в значительной степени обязана своим успехом. Концерт транслировался по радио. «Смуглянку» услышало, таким образом, очень много людей. Её подхватили в тылу и на фронте. Песня, в которой говорилось о событиях войны гражданской, была воспринята как песня о тех, кто боролся за освобождение Молдавии в Великую Отечественную войну.

После войны песня «Смуглянка» в разных обработках входила в репертуар таких известных исполнителей, как Иосиф Кобзон, София Ротару, Надежда Чепрага, Zdob şi Zdub и многие другие. Песня звучала в кинофильме «В бой идут одни „старики“» 1973 года; по сюжету один из главных героев фильма, молодой лётчик, знакомит с этой песней свою эскадрилью и тут же получает прозвище Смуглянка, а также и в четвёртой части киноэпопеи «Солдаты свободы» 1977 года, где песня исполняется на концерте перед началом Ясско-Кишинёвской операции. В роли солистки Валентина Толкунова.