У самовара я и моя Маша — различия между версиями

Текущая версия на 23:32, 25 мая 2017

«У самовара»(польск. "Pod samowarem") — песня, которую сочинила польский композитор русского происхождения из Варшавы Фанни Гордон, в замужестве Квятковская (польск. Fanny Gordon, польск. Faina Cwietkowska, настоящее имя — Фейга Йофе).

Исполнители: Утесов Леонид, Лещенко Пётр

Звучала в к/ф. Неуловимые мстители

Песня написана в 1931 году (по другим сведениям — в 1929 году) в стиле фокстрот для варшавского театра-ревю «Морской глаз» (польск. «Morskie oko»). Текст первоначально написал владелец этого театра Анджей Власт (польск. Andrzej Włast), впоследствии Фанни переделала текст сама. В 1933 году пластинка с песней была издана фирмой «Полидор» в Риге. В том же году эту песню записал Пётр Лещенко в студии венского филиала фирмы «Columbia».

Аккорды и текст[править]

      Am  E7      Am
У самовара я и моя Маша,
               E7        Am
А на дворе совсем уже темно.
          Am    E7              Am
Как в самоваре, так кипит страсть наша.
          C    G          C
Смеется месяц весело в окно.

  A7               Dm
Маша чай мне наливает,
       Dm/H             E7
И взор ее так много обещает.
       Am E7      Am
У самовара я и моя Маша -
                    E7        Am
Вприкуску чай пить будем до утра!

У самовара я и моя Маша,
А на дворе совсем уже темно.
Как в самоваре, так кипит страсть наша.
Смеётся месяц весело в окно.

Маша чай мне наливает,
И взор её так много обещает:
У самовара я и моя Маша,
И пусть мы чай пить будем до утра!

У самовара я и моя Маша,
А на дворе совсем уже темно.
Как в самоваре, так кипит страсть наша!
Смеётся месяц весело в окно.

Маша чай мне наливает,
И взор её так много обещает:
У самовара я и моя Маша,
Вприкуску чай пить будем до утра!