1944 (Джамала)

Материал из Вики Аккордов
Перейти к: навигация, поиск

«1944» — песня украинской певицы Джамалы, с которой она представляла Украину на 61-м конкурсе песни «Евровидение», где одержала победу, набрав 534 очка. Песня имеет сложную вокальную партию с частыми полутонами и мугамами. Главным посылом песни является память о страшных трагедиях прошлого, чтобы избежать их в будущем. Песня вошла в одноименный мини-альбом певицы, который был представлен 7 мая 2016 года. Это первая песня конкурса «Евровидение», которая содержит текст на крымскотатарском языке.

Также во время пребывания в Стокгольме певица Джамала получила премию «Eurostory Awards 2016» за лучшую строчку в конкурсной песне, а также премию «Marcel Bezençon Awards» (англ.)русск. в номинации «Художественный приз».

Бой[править]

аккорды и текст[править]

When strangers are coming... 
They come to your house. 
They kill you all and say, 
I'm not guilty not guilty. 

Where is your mind? 
Humanity cries. 
You think you are gods. 
But everyone dies. 
Don't swallow my soul. 
Our souls 

Яшлыгъыма тоялмадым (молодостью не насладилась и в спокойствии не жила) 
Мен бу ерде яшылмадым 

We could build the future 
Where people are free 
to live and love. 
The happiest time. 

Our souls. 

Яшлыгъыма тоялмадым. 
Мен бу ерде яшылмадым.